Picture of 中醫師
中醫師
林湘宛
另外,在中醫理論中有部分的中藥被證實可能與調節壓力賀爾蒙相關(但還是提醒大家,一定要經過專業醫師開立處方才可以服用喔!): 黃耆 (Astragalus membranaceus):具有補氣升陽、益衛固表等功效,具有調節免疫反應、穩定賀爾蒙的作用,在動物實驗中可以減輕皮質醇的升高,並具有清除體內自由基(氧化壓力)的潛力。 紅景天 (Rhodiola rosea):具有理氣養血、通脈平喘等功效,同時也被認為是很強效的適應原 (adaptogen),能幫助身體抵抗來自內外部的壓力並提振精神,現代藥理學研究則指出裡面的活性成分有助於調節下丘腦-垂體-腎上腺(HPA)軸的功能,可以維持皮質醇的穩定。 冬蟲夏草 (Cordyceps sinensis):具有補肺益腎、改善虛弱的功效。有研究針對運動員比賽後的疲勞修復進行實驗,證實冬蟲夏草能夠有效降低皮質醇,進而達到抗疲勞和抗氧化的效果。

在減重門診中我們可能常聽到「明明我已經吃得很少了,為什麼體重還是不斷的上升?難道是代謝下降了嗎?」,事實上研究顯示基礎代謝率在20歲到40歲之間的變化並不大,然而在這段肩負工作與生活壓力的黃金時期,有一種壓力賀爾蒙已經悄悄在身體裡面作用,試圖囤積更多的脂肪「幫助」我們面對生活的挑戰,那就是皮質醇(Cortisol)。

皮質醇是一種在腎上腺在長時間感到壓力時分泌的固醇類荷爾蒙,其所造成的影響包括:

  1. 增加對高熱量食物的渴望:皮質醇升高會刺激大腦中與食慾和獎勵相關的區域,導致對高糖、高脂肪等高熱量食物的強烈渴望,進而增加熱量攝取。
  2. 促進腹部及內臟脂肪形成:皮質醇會促進脂肪的儲存,尤其容易在腹部和內臟周圍堆積,形成所謂的「中心型肥胖」,同時造成代謝症候群的發生。
  3. 降低基礎代謝率:皮質醇會分解肌肉組織中的蛋白質使肌肉量減少,進而使基礎代謝率下降。

 

因此,長期處於高壓的人們,即使在飲食上有所節制,也可能因為皮質醇而難以擺脫肥胖的困擾。此外值得注意的是除了心理壓力外,睡眠不足、慢性疼痛、身體受傷發炎,甚至長期使用類固醇藥物等,同樣會對身體造成生理上的壓力,進而讓皮質醇的升高。

 

美國哈佛醫師莎拉.加特佛萊德(Sara Gottfried)曾說過「當體內的賀爾蒙生化反應不良時,再多的運動也沒辦法幫助減重」,因此其提出了「賀爾蒙重整飲食法」,藉由飲食與生活習慣的改變來調節那些與肥胖息息相關的賀爾蒙,其中就包括了上述的皮質醇,還有雌激素、胰島素、瘦體素與生長激素等,以下節錄幾個裡面提出的重要觀念:

  1. 戒掉影響7種賀爾蒙的食物:其執行的方法為以三天為期去一項項戒除會影響特定賀爾蒙的食物,例如紅肉、酒精、加工食品、精緻澱粉、水果、咖啡因、乳製品,並可以藉由體重的變化去觀察自己可能是何種賀爾蒙的失衡。
  2. 攝取足夠的優質蛋白質:每日蛋白質建議攝取量為體重每公斤1.1-1.4g,而較優質的選擇為魚類、家禽、豆類、雞蛋等。充足的蛋白質有助於維持肌肉量、增加飽足感以及穩定血糖。
  3. 增加睡眠品質幫助舒緩壓力:睡前可以藉由冥想、瑜伽、泡熱水澡幫助身體放鬆而更好的進入睡眠,而良好的睡眠能促進瘦體素分泌並抑制飢餓素,如此一來食慾就不會過於旺盛。

 

另外,在中醫理論中有部分的中藥被證實可能與調節壓力賀爾蒙相關(但還是提醒大家,一定要經過專業醫師開立處方才可以服用喔!):

  1. 黃耆 (Astragalus membranaceus):具有補氣升陽、益衛固表等功效,具有調節免疫反應、穩定賀爾蒙的作用,在動物實驗中可以減輕皮質醇的升高,並具有清除體內自由基(氧化壓力)的潛力。
  2. 紅景天 (Rhodiola rosea):具有理氣養血、通脈平喘等功效,同時也被認為是很強效的適應原 (adaptogen),能幫助身體抵抗來自內外部的壓力並提振精神,現代藥理學研究則指出裡面的活性成分有助於調節下丘腦-垂體-腎上腺(HPA)軸的功能,可以維持皮質醇的穩定。
  3. 冬蟲夏草 (Cordyceps sinensis):具有補肺益腎、改善虛弱的功效。有研究針對運動員比賽後的疲勞修復進行實驗,證實冬蟲夏草能夠有效降低皮質醇,進而達到抗疲勞和抗氧化的效果。
中藥名稱 主要功效 對皮質醇與壓力的影響
黃耆
(Astragalus membranaceus)
補氣升陽、益衛固表、調節免疫、穩定賀爾蒙 動物實驗顯示可減輕皮質醇升高,有清除自由基潛力
紅景天
(Rhodiola rosea)
理氣養血、通脈平喘、適應原、提振精神 活性成分可調節 HPA 軸,維持皮質醇穩定
冬蟲夏草
(Cordyceps sinensis)
補肺益腎、改善虛弱、提升體力 有研究顯示可有效降低皮質醇,具抗疲勞與抗氧化功效

你也是壓力型肥胖的無辜受害者嗎?不妨試試看透過生活、飲食的調整來減緩身體賀爾蒙的失衡,或是尋求專業的醫療人員(包括中西醫師、營養師、諮商師)的協助。

 

編輯:GCM上醫預防醫學發展協會 數位編輯部

連結: https://gcm.org.tw/blog/cortisol-weight-gain-herbal-remedy

 

免責聲明:

本篇文章內容僅供一般民眾營養與健康教育參考,無法取代醫療專業人員的臨床診療與個別化建議。如您出現明顯不適、慢性病情惡化或其他健康疑慮,請儘速就醫,並依專業醫療人員之評估與處置為準。

Author picture
●主治項目:月經調理、痛經、更年期症候群、孕產調理、不孕症、子宮內膜異位症、落髮、青春痘、乾眼症、睡眠障礙、消化功能異常、顳顎關節症候群、下背痛、中風後遺症、耳鳴、暈眩
經歷
●現任:【昌盛堂中醫診所主治醫師】【新月集產後護理之家講師暨巡診醫師】●學經歷:【台中慈濟醫院 中醫師】【君綺中醫診所主治醫師】【台北榮民總醫院傳統醫學部 中醫師】
健康食材不是萬靈丹,適量與體質才是關鍵。當你願意根據自己的身體狀態來選擇食物,就能真正吃出力量,而不是把「健康」變成另一種負擔。懂得調整份量、搭配烹調,再加上精油與花精的支持,讓飲食不僅僅是熱量計算,更是照顧脾胃、安定身心的日常實踐。健康的關鍵,不是追求「吃得最多」,而是「吃得剛剛好」。

「我都很養生啊,每天水果一大碗、早餐一定喝豆漿、還會泡燕麥片,怎麼還是覺得身體怪怪的?」

這是門診裡常聽到的困惑。許多人深信「健康食材吃得越多越好」,卻忽略了身體吸收與體質差異。結果就是:越吃越不舒服,甚至拖垮了代謝。

健康食材並沒有錯,但若吃法不對、份量過度或忽略體質,反而可能成為隱藏的地雷。

營養學的重點在「均衡」與「適量」

  • 水果:雖富含維生素與纖維,但果糖含量高。長期攝取過量可能造成血糖波動、脂肪肝。
  • 燕麥、全穀:雖能幫助控制血糖,但若烹煮不透或一次攝取過量,容易造成腸胃不適與脹氣。
  • 堅果:含有優質脂肪,但熱量密集,一把就可能超過 150 大卡,過量反而成為肥胖因子。
  • 豆漿、豆製品:是良好的蛋白質來源,但對部分人會造成消化不良或荷爾蒙敏感。

換句話說,「健康食材」並不是可以無限制攝取的食物,仍需依照份量、烹調方式與個人狀態來調整。

 

中醫常說「是藥三分毒」,食物也一樣。再健康的食材,如果不合體質,吃多了反而造成負擔。

  • 水果屬性多偏寒涼,體質偏虛寒的人若吃太多冰冷水果,容易腹瀉、腹痛、子宮收縮不適。
  • 全穀纖維多,脾胃虛弱者不易消化,反而脹氣。
  • 堅果多油膩,痰濕體質或皮膚易長痘的人,過量攝取會加重濕熱。
  • 豆製品性平,但多滑膩,腸胃功能差的人容易出現腹脹或排便不順。

食材不是單純的「好」或「壞」,而是「適不適合你」。

 

3個常見迷思陷阱

  1. 水果無限吃

認為天然的就不會有問題,但過量果糖會讓脂肪肝、血糖波動加劇。

  1. 堅果當零食不節制

小小一把,熱量卻相當於一碗飯。當作零嘴容易不知不覺超量。

  1. 高纖就一定好

腸胃不好的人,大量吃燕麥、地瓜,反而脹氣不適。

 

生活方式調整

  • 控制份量:水果每日 2 份(約拳頭大小),堅果每日一小把(10 公克)。
  • 搭配烹調:全穀、燕麥應充分煮熟,搭配溫熱飲食減少寒涼。
  • 依體質選擇:容易手腳冰冷者,不宜大量吃寒涼水果;痰濕體質要避免過多堅果與油膩。
  • 規律飲食:避免「今天補很多、明天斷食」,脾胃需要穩定節奏。

 

精油按摩建議

當因飲食不當造成脹氣或消化負擔時,可用精油按摩輔助:

  • 配方:甜橙 3 滴、羅馬洋甘菊 2 滴、生薑 1 滴,加入 10 ml 基底油。
  • 用法:塗抹於腹部,順時針方向按摩 5–10 分鐘,每日 1–2 次。

甜橙能舒緩消化不良,洋甘菊鎮定腸胃,生薑則溫暖脾胃,幫助代謝。

 

巴哈花精支持

面對「吃太多/吃錯」後的罪惡感與情緒壓力,也可以透過花精幫助:

  • Crab Apple(野生酸蘋果):適合對飲食或身體潔癖感過重的人。
  • Chestnut Bud(栗樹芽苞):幫助從反覆的飲食錯誤中學習,而不是一再重蹈覆轍。
  • Walnut(胡桃):支持在改變飲食習慣時,抵抗外界誘惑。

每日各 2 滴加入水中飲用,或直接滴舌下。

 

健康食材不是萬靈丹,適量與體質才是關鍵。當你願意根據自己的身體狀態來選擇食物,就能真正吃出力量,而不是把「健康」變成另一種負擔。

懂得調整份量、搭配烹調,再加上精油與花精的支持,讓飲食不僅僅是熱量計算,更是照顧脾胃、安定身心的日常實踐。

健康的關鍵,不是追求「吃得最多」,而是「吃得剛剛好」。

 

編輯:GCM上醫預防醫學發展協會 數位編輯部

連結: https://gcm.org.tw/blog/healthy-food-trap-tcm-body-burden/

 

免責聲明:

本篇文章內容僅供一般民眾營養與健康教育參考,無法取代醫療專業人員的臨床診療與個別化建議。如您出現明顯不適、慢性病情惡化或其他健康疑慮,請儘速就醫,並依專業醫療人員之評估與處置為準。

Author picture
劉郁辰
中醫師
專長:●主治項目: ✔漢方美體:量身訂做诚重計畫、埋線塑形、芳療美白、微針美容、調理豐胸、落髮改善 ✔內科:青春痘、皮膚癢瘆、過敏性鼻炎、睡眠障礙、體質調理、腸胃紊亂、慢性病合療、中風調養、虛弱疲倦、癌症放化療術後調理、情緒失調 ✔針傷科:遠絡治療、止痛針法、扭挫筋傷、中風復健神經病變、眼疾冶療 ✔婦科:生理期紊亂、經痛、白帶、不孕症產後調養、婦科雜症、更年期障礙 ✔兒科:過敏體質、發育遲緩、厭食、轉骨豐胸 ✔專長:親子養護調理,情緒療癒,減肥美容
現職
●現任: 新生堂中醫診所 院長 ●經歷: 中國醫藥大學附設醫院 中醫師 嘉寶產後之家 駐診中醫師 台灣中醫美容醫學會 專科醫師 中齾內科醫學會 專科醫師 中華針灸醫學會 專科醫師 台灣芳療協會 講師 NAHA 高階芳療師 ●學歷: 中國醫藥大學 中西醫結合研究所碩士
標籤:中醫| 中醫師
Picture of 中醫師
中醫師
劉郁辰
夜裡醒來,不一定只是壓力過大,而可能是血糖、荷爾蒙、自律神經或臟腑能量的警訊。當我們願意傾聽身體訊號,並從飲食、生活節奏著手,再搭配精油與花精的支持,就能逐步恢復睡眠的自然流暢。真正的安眠,不是被藥物「強迫」睡著,而是身體與心靈重新找回協調。當夜晚被安穩接住,白天也才會有清晰與活力與自在。

「最近壓力真的很大,所以睡不好。」這是許多人對失眠的第一反應。可是,有些人明明沒有特別焦慮,卻經常半夜驚醒,再也睡不回去。這種「半夜醒來」的失眠型態,其實背後可能隱藏著身體的訊號,而不是單純的壓力。在臨床上,我常見到患者以為「睡不好就是精神問題」,結果忽略了身體裡已經出現的警訊。如果只是單純安眠藥壓下去,並沒有處理真正的根源。

半夜醒來,身體在說什麼?

現代醫學將睡眠分為深睡期與快速動眼期(REM)。正常情況下,夜間應該反覆進入完整週期。如果在凌晨 2–4 點總是醒來,常見原因包括:

  1. 血糖不穩定:晚餐吃太少或偏甜,夜間血糖下降,腎上腺素分泌過多而驚醒。
  2. 自律神經失衡:交感神經持續緊繃,副交感神經難以接手,導致淺眠。
  3. 荷爾蒙波動:更年期或產後的女性,雌激素與黃體素改變,睡眠品質容易下降。
  4. 慢性疾病:甲狀腺功能異常、睡眠呼吸中止症,都可能以夜醒為主要表現。

 

中醫怎麼看夜醒?

中醫認為,夜醒與臟腑能量運行密切相關。

  • 肝經在 1–3 點最旺:肝氣鬱結、肝火過盛,容易夜醒、多夢。
  • 肺經在 3–5 點運行:氣血不足或呼吸不暢,會清晨驚醒、胸悶或咳嗽。
  • 腎陰不足:夜裡口乾舌燥、盜汗,睡眠斷斷續續。

這些訊號提醒我們:夜醒不只是「想太多」,而是身體在呼救。

 

常見三個迷思

  1. 只靠安眠藥就能解決:藥物可短期輔助,但若忽視血糖、荷爾蒙或臟腑問題,失眠仍會反覆。
  2. 白天補眠就能彌補:補眠會打亂晝夜節律,反而讓晚上更難入睡。
  3. 年紀大了睡不好是正常:其實夜醒常是慢性疾病或體質失衡的前兆。

 

改善夜醒的生活調整

  • 睡前避免高糖與酒精,降低血糖與神經波動。
  • 固定睡眠儀式:泡腳、深呼吸或閱讀,幫助副交感神經接手。
  • 白天規律運動,穩定生理時鐘,但避免睡前劇烈活動。
  • 光線管理:白天曬太陽,晚上減少藍光,讓褪黑激素分泌自然。

 

精油按摩建議

針對夜醒型失眠,可透過芳香按摩舒緩:

  • 配方:真正薰衣草 3 滴、苦橙葉 2 滴、乳香 2 滴,加 10 ml 基底油。
  • 用法:睡前塗抹於太陽穴、後頸、胸口,並在腹部順時針輕揉 5 分鐘。

薰衣草安神助眠,苦橙葉平衡自律神經,乳香則讓呼吸深沉,幫助延長深睡期。

 

巴哈花精的支持

情緒上的調整,能讓夜醒不再惡性循環:

  • White Chestnut(白栗花):腦中想法停不下來。
  • Vervain(馬鞭草):白天過度緊繃、夜裡難放鬆。
  • Olive(橄欖):長期疲憊卻無法真正休息。

建議每日各 2 滴加水飲用,或睡前直接滴舌下,幫助心神安定。

 

夜裡醒來,不一定只是壓力過大,而可能是血糖、荷爾蒙、自律神經或臟腑能量的警訊。當我們願意傾聽身體訊號,並從飲食、生活節奏著手,再搭配精油與花精的支持,就能逐步恢復睡眠的自然流暢。真正的安眠,不是被藥物「強迫」睡著,而是身體與心靈重新找回協調。當夜晚被安穩接住,白天也才會有清晰與活力與自在。

 

面向 重點說明 常見表現 調整與建議
夜醒的迷思 很多人以為「睡不好就是壓力或精神問題」,只靠安眠藥壓過去,卻忽略了身體已經在發出警訊。 長期半夜驚醒、睡不回去,只用藥物但效果反覆、白天愈來愈疲倦。 將夜醒視為「身體訊號」而非只是情緒;尋求醫師評估,找出血糖、荷爾蒙、自律神經或慢性疾病等真正原因。
現代醫學觀點 睡眠在深睡期與快速動眼期(REM)間週期性轉換,凌晨 2–4 點反覆醒來,常與生理失衡有關。
  • 血糖不穩:晚餐吃太少或太甜,夜間血糖下降,腎上腺素升高而驚醒。
  • 自律神經失衡:交感神經停不下來,整夜淺眠。
  • 荷爾蒙波動:更年期、產後女性常見睡眠品質下降。
  • 慢性疾病:如甲狀腺功能異常、睡眠呼吸中止症,以夜醒為表現。
  • 檢視飲食內容與時間,避免高糖、空腹入睡。
  • 就醫評估甲狀腺功能、睡眠呼吸品質與其他慢性疾病。
  • 針對荷爾蒙相關問題,與專業醫師討論合適療程。
中醫觀點:臟腑與經絡 夜醒與臟腑能量運行相關,不同時段醒來對應不同經絡與體質狀態。
  • 肝經(1–3 點):肝氣鬱結、肝火旺,多夢、情緒悶。
  • 肺經(3–5 點):清晨易驚醒、胸悶、咳嗽。
  • 腎陰不足:夜間口乾舌燥、盜汗、睡眠斷斷續續。
  • 由中醫師辨證論治,調整肝氣、肺氣與腎陰。
  • 配合飲食與作息,減少熬夜與過度勞累。
  • 將夜醒視為臟腑「求救訊號」,及早介入調理。
常見三個迷思
  1. 只靠安眠藥就能解決。
  2. 白天補眠可以彌補晚上睡不好。
  3. 年紀大了睡不好是正常現象。
  • 藥物壓制症狀,根源未處理。
  • 補眠打亂晝夜節律,晚上更難睡。
  • 夜醒可能是慢性疾病或體質失衡的前兆。
  • 將藥物視為短期輔助,而不是唯一解方。
  • 建立固定睡眠時間,避免長時間午睡與隨意補眠。
  • 針對長期夜醒就醫檢查,而非「當成運氣不好」。
生活調整四大重點 從飲食、作息、運動與光線四個面向調整,協助身體重新校正生理時鐘。
  • 睡前愛吃甜食、喝酒。
  • 睡前滑手機、追劇到很晚。
  • 白天活動量不足、長時間久坐室內。
  • 睡前避免高糖與酒精,晚餐與宵夜選擇清爽、穩定血糖的食物。
  • 建立睡前儀式:泡腳、深呼吸、閱讀紙本,而非滑手機。
  • 白天規律運動,避免睡前劇烈運動。
  • 白天多接觸日光,晚上降低藍光曝露,有助褪黑激素分泌。
精油按摩支持 透過芳香精油放鬆身心,幫助自律神經從「緊繃」切換到「休息」模式。 配方建議:

  • 真正薰衣草 3 滴:安神助眠、放鬆情緒。
  • 苦橙葉 2 滴:平衡自律神經,舒緩緊繃。
  • 乳香 2 滴:加深呼吸,延長深睡期。
  • 以上加入 10 ml 基底油。
  • 睡前塗抹於太陽穴、後頸、胸口。
  • 於腹部順時針輕揉約 5 分鐘,放慢呼吸。
  • 同時搭配柔和燈光與安靜環境,讓身心逐漸降速。
巴哈花精調整情緒 花精著重在情緒與心念的平衡,避免夜醒被焦慮與腦中小劇場不斷放大。
  • White Chestnut(白栗花):腦中想法停不下來、反覆思索。
  • Vervain(馬鞭草):白天過度用力、容易亢奮,夜裡難放鬆。
  • Olive(橄欖):長期疲憊、睡了也不覺得有休息到。
  • 每日各 2 滴加入水中慢慢飲用。
  • 或於睡前滴於舌下,搭配幾次深呼吸。
  • 視為「情緒護墊」,讓心神安定,不再被夜醒牽著走。
核心觀念總結 夜裡醒來,不只是壓力大,也可能是血糖、荷爾蒙、自律神經或臟腑能量在提醒你。 若長期夜醒、睡眠斷續、白天精神不佳、情緒變化大,可能代表身體與心靈都在超出負荷。
  • 傾聽身體訊號,從飲食、生活節奏與醫療評估多管齊下。
  • 善用精油與花精作為輔助工具,而非取代醫療。
  • 真正的安眠,是身體與心靈重新找回協調,讓夜晚被安穩接住,白天自然更有清晰與活力。

 

編輯:GCM上醫預防醫學發展協會 數位編輯部

連結: https://gcm.org.tw/blog/midnight-awakening-insomnia-blood-sugar-hormone-tcm/

 

免責聲明:

本篇文章內容僅供一般民眾營養與健康教育參考,無法取代醫療專業人員的臨床診療與個別化建議。如您出現明顯不適、慢性病情惡化或其他健康疑慮,請儘速就醫,並依專業醫療人員之評估與處置為準。

Author picture
劉郁辰
中醫師
專長:●主治項目: ✔漢方美體:量身訂做诚重計畫、埋線塑形、芳療美白、微針美容、調理豐胸、落髮改善 ✔內科:青春痘、皮膚癢瘆、過敏性鼻炎、睡眠障礙、體質調理、腸胃紊亂、慢性病合療、中風調養、虛弱疲倦、癌症放化療術後調理、情緒失調 ✔針傷科:遠絡治療、止痛針法、扭挫筋傷、中風復健神經病變、眼疾冶療 ✔婦科:生理期紊亂、經痛、白帶、不孕症產後調養、婦科雜症、更年期障礙 ✔兒科:過敏體質、發育遲緩、厭食、轉骨豐胸 ✔專長:親子養護調理,情緒療癒,減肥美容
現職
●現任: 新生堂中醫診所 院長 ●經歷: 中國醫藥大學附設醫院 中醫師 嘉寶產後之家 駐診中醫師 台灣中醫美容醫學會 專科醫師 中齾內科醫學會 專科醫師 中華針灸醫學會 專科醫師 台灣芳療協會 講師 NAHA 高階芳療師 ●學歷: 中國醫藥大學 中西醫結合研究所碩士