Picture of 藥師
藥師
蔡季芩
hotbestfriendmountaincampingfun24912005
想當初我的第一次初露也是和家人一起睡車上度過的,經由一次一次參觀他人的露營,加上自己的經驗,可以慢慢添購自己所需的品項,現在已經有基本的配備與清單,出門前一晚再核對清單就可以囉,每次出去最期待的就是餐食的部分!

當今氣候變遷,不僅夏熱炎炎

中秋在即,每天的氣溫都還是在挑戰最高點

只要一踏出室外就會汗流浹背

彷彿沒有一天晚上是能夠脫離冷氣的懷抱

 

但是我們的身體能夠長時間在冷氣房度過嗎?

hotbestfriendmountaincampingfun24912002

人體的毛孔會呼吸

需要冷熱交替才能讓熱量平衡

如果一直待在冷氣房

毛孔持續收縮導致熱氣無法發散

體內熱氣太多容易造成中暑

 

那麼要如何對抗這麼酷熱的天氣呢?

我最愛的活動是躲到山林裡

擺脫火焰般的太陽以及冷氣房的束縛

在山林裡最適合的事就是度過一晚

享受午後晚間的徐徐涼風

也剛好應景現在的「瘋露營」

不需要把露營想的太複雜

以為要武裝俱全才可以出發喔

hotbestfriendmountaincampingfun24912003

 

露營入門新手都是先從家裡用品開始的呢?

想當初我的第一次初露也是和家人一起睡車上度過的

經由一次一次參觀他人的露營

加上自己的經驗

可以慢慢添購自己所需的品項

現在已經有基本的配備與清單

出門前一晚再核對清單就可以囉

每次出去最期待的就是餐食的部分

如果早一點出發晚一點離開

可以在營區度過四餐的飲食呢

包括第一天的午餐,晚餐

以及隔天的早餐及午餐

我們的重頭戲晚餐

各家準備了不一樣的食材

有酸菜白肉鍋,滷味,烤肉…

晚餐後還可以享受夜晚的微風

泡茶兼嗑瓜子是多麼美好的享受

至今已經超過15露的經驗

hotbestfriendmountaincampingfun24912004

 

如果你問我喜不喜歡?

我絕對是雙手贊成的

 

但露營適合哪些族群的人呢?

1.喜歡野外生活

曾經有朋友原本很排斥睡在野外(其實有帳篷啦)

因為沒有安全感

如廁洗澡也不是私人衛浴

但試過一次從此愛上

因為大自然其實真的是個很讓人融入的地方

享受高山的寧靜感

又晚上抬頭一看是滿天星星喔

在平地是非常罕見的景色

 

2.不怕麻煩

露營的器具與配備真的很多

前一晚要先準備好搬上車

到現場也要一一搬下來組裝

然後睡一晚隔天又要全部收一收

搬上車

而且如果遇上下雨

配備濕濕的就會讓收拾的過程更困擾

 

3.主動性

因為東西很多

所以這時候每個人都很重要

每一個人只要多分擔一些就可以讓配備更快就定位

其實到了山區很容易午後就開始下雨

有好幾次我們都跟天氣在賽跑

還好夥伴都很carry

讓我們都在午後雷雨之前就完成搭帳了

 

4.懂得變通

畢竟野外生活都是依靠家裡的東西帶出去

偶爾會有一兩樣東西沒有帶到

所以變通性就顯得相當重要

以上幾點你都具備了嗎

那麼擇日不如撞日

找個一天露營去吧!

hotbestfriendmountaincampingfun24912001

 

本文由 上醫預防醫學發展協會 採訪編輯

 

作者:蔡季芩 藥師
FB:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063712976128

IG:
https://www.instagram.com/one.thinginpharm/

YT:
https://www.youtube.com/@pharmachinlife

部落格:
https://pharmachinlife.com
https://www.pixnet.net/pcard/chinchin880/publish/articles?type=blog-article

Author picture
●專長項目: 以生活化的方式帶領你走向預防醫學 ●證照: 中華民國藥師證書 糖尿病共同照護網人員證書 腎臟照護藥師證書
經歷
●現任: 溪湖康健藥局藥師 ●經歷: 溪湖康健藥局藥師 彰化基督教醫院中醫部藥師 中國醫藥大學藥劑部藥師 嘉南藥理大學藥學系
Picture of 中醫師
中醫師
王威鵬
Deep Gluteal Syndrome Treatment8
深臀症候群常表現為臀部深層疼痛、久坐後加重,甚至放射到大腿後側,容易被誤認為腰椎或坐骨神經問題。本文整理深臀症候群的辨識重點、高風險族群與常見誤區,並說明針灸、乾針、針刀與物理治療在不同階段的整合應用,從前期止痛鬆解到後期肌力重建與復發預防,幫助你更精準理解深臀症候群治療方向。

深臀症候群的診斷與治療:針灸、乾針與物理治療的整合應用

你有沒有遇過這樣的情況:臀部深處隱隱作痛,有時放射到大腿後側,做了好幾次腰部的治療,卻始終沒有顯著改善?這種「找不到原因的臀痛」,很可能不是腰的問題,而是深臀症候群(Deep Gluteal Syndrome)的訊號。

本文彙整王威鵬醫師的臨床診療觀點,說明深臀症候群的辨識關鍵、常見誤解,以及針灸、乾針與物理治療如何形成有效的整合治療策略。

 

 

一、為什麼深臀症候群這麼常被遺漏?

深臀症候群是一種以臀部深層導致疼痛的症候群,部分患者伴隨大腿後側的放射性不適感,容易與坐骨神經痛、腰椎椎間盤突出或薦髂關節問題混淆。臨床辨識的關鍵在於:除了遠端放射痛之外,在臀部深層可以找出壓痛、緊繃點,且疼痛分布符合深臀症候群的特定型態,而非源自腰椎結構的問題。

根據王威鵬醫師的臨床觀察,深臀症候群患者在確認診斷前,常已接受過多次腰部、薦髂關節或骨盆相關治療。原因在於深臀症候群的症狀與腰臀放射痛高度重疊,若沒有針對深層臀肌進行完整的功能評估,很容易被誤判為以下情況:

  • 腰椎椎間盤突出:兩者都可能出現大腿後側放射感,難以單從症狀區分
  • 骨刺或腰部退化:影像學上的結構變化未必是疼痛的真正來源
  • 薦髂關節不適:骨盆周圍疼痛的位置相近,位置判斷容易混淆
  • 腰部筋膜問題:表層筋膜的緊繃可能只是深層問題的代償反應
  • 臀部深層按壓出現明顯壓痛點,是辨識深臀症候群的重要臨床依據
  • 大腿後側放射感不等於坐骨神經痛,需排除深臀肌群壓迫的可能
  • 影像學上的腰椎變化不一定是疼痛的主因,功能評估同樣關鍵
  • 若腰部或薦髂關節治療效果有限,建議評估深層臀肌是否為真正的問題核心

 

二、哪些人容易出現深臀症候群?

 

根據臨床觀察,深臀症候群的高風險族群包括久坐族群、缺乏日常活動者、體重過重者,以及特定運動訓練族群。其中,五、六十歲且長期久坐、活動量不足的女性患者,在臨床實務上屬於相當常見的組成。

別小看「久坐」這件事。臀部深層肌群的設計是用來「移動」的,當你長時間固定在同一個姿勢,這些肌肉不是在工作,而是在「被壓著」。時間一長,持續的壓迫與局部血液循環不良,就會造成深層組織的緊繃與微損傷(註1)。

常見的生活型態風險因子:

  • 長時間久坐:臀部持續受壓,深層肌肉缺乏正常的收縮與伸展機會
  • 缺乏下肢肌力訓練:臀肌長期不活化,周圍肌肉逐漸代償
  • 體重過重:骨盆負荷增加,加速深層肌群的代償性緊繃
  • 特定運動模式:如長跑、自行車等重複性動作,可能造成深臀肌群慢性勞損

研究指出,久坐族群的臀大肌活化程度明顯低於規律活動者,是深臀症候群發展的重要背景因素。「久坐是現代人臀肌失能的主要來源之一。長期不使用讓肌肉進入抑制狀態,外觀看起來一切正常,但功能已悄悄退化。」(Reiman et al., 2012, The role of hip adductor muscle strength in knee joint mechanics, PMC)

 

三、深臀症候群的核心觀念:不只是「哪裡痛」

深臀症候群的形成,並非侷限於某一條肌肉的單純問題。王威鵬醫師強調,臨床上實際涉及的是臀部深層肌群的受傷、緊繃、失衡、空間壓迫或結構代償等複合因素,需要從整體的結構評估與功能分析切入,而不是只依「哪裡痛就治哪裡」的直線思維處置。

更重要的一點:並非所有深臀症候群都屬於「肌肉短縮、過度緊繃」所致。部分患者實際上是肌肉被過度拉長後出現無力——外觀雖呈現緊繃與疼痛,本質卻是功能失衡。這正是許多患者「越拉筋越沒效」的真正原因。

就像一鍋燉了太久的高湯,有些問題是「過多」,有些問題是「過少」,但外觀都是「湯色混濁」。把兩種狀態都當成同一個問題來處理,自然效果有限(註2)。

 

類型 表現特徵 觸診發現 處理重點
肌肉短縮型 臀部明顯僵硬、伸展受限 壓痛點集中,觸診緊繃明顯 鬆解 + 放鬆
肌肉過長型 外觀緊繃,但核心無力 拉筋後未改善甚至加劇 強化訓練 + 功能重建

 

《黃帝內經·素問》有言:「筋傷則弛,骨傷則痿」,指出筋骨損傷的表現並非只有「緊繃」,也涵蓋「弛緩無力」。這與現代臨床對深臀症候群的觀察高度呼應——問題的本質,需要從整體功能角度理解,而非只看表面症狀的位置與強度。

 

四、針灸、乾針與針刀:各自的角色是什麼?

 

針灸與乾針是兩種不同理論體系下的針刺治療。傳統針灸依循中醫經絡理論與穴位概念操作;乾針則以肌肉內的激痛點(trigger point)為目標,強調透過針刺讓局部異常緊繃的肌束放鬆,改善肌肉的彈性與神經傳導功能。

王威鵬醫師提出一個有趣的轉譯觀點:中醫的「天應穴」與「阿是穴」——古代醫家直接在疼痛點施針的概念——在某種程度上,可視為古人對激痛點現象的早期觀察與描述,具備理論銜接的空間。這不是把中醫和西醫混為一談,而是用現代語言重新理解傳統智慧。

三種針刺工具的臨床角色說明:

 

工具 理論基礎 作用機轉 臨床適用情境
傳統針灸 中醫經絡、穴位理論 調氣、疏經通絡,調節整體反應 整體調節、輔助代謝與恢復
乾針 西方激痛點理論 放鬆緊繃肌束、改善局部血流 深層肌群緊繃、激痛點位置明確
針刀 針灸與外科結合 鬆解深部組織沾黏與結構壓迫 組織沾黏嚴重、結構性壓迫明顯

 

在深臀症候群的臨床處置中,三者可依評估結果靈活搭配,並結合超音波導引輔助定位,提高對深層肌群處置的精準度。

 

五、整合治療的兩個階段:從止痛走向真正修復

 

王威鵬醫師將深臀症候群的處理概分為前期治療(疼痛緩解)與後期治療(功能重建)兩個階段,兩個階段的目標不同,治療工具也有所區別。

前期治療:減痛與鬆解

目標在於減輕深層肌群的壓迫與緊繃,降低對坐骨神經或周邊組織的刺激。臨床上採超音波導引輔助定位,結合針灸、乾針與針刀等方式,針對受傷或緊繃的深層肌群進行精準處置。

後期治療:復發預防與功能重建

王醫師特別強調一個核心衛教觀念:「不痛,不代表真正痊癒」。若疼痛下降後,肌肉力量、功能與結構平衡尚未恢復,且生活型態未調整,許多患者在數月後就會再次復發。

後期治療的重點包括:

  • 中藥調理:是中醫對於人體自我修復特有且全面的方式。不同於肌肉鬆弛與止痛藥物,中醫藥更著重一套修復計畫。中醫所謂的『補肝腎、強筋骨』,其實就是幫您的身體『補充建材』。疼痛是因為組織受損、養分進不去;而我們的治療是透過調節體質,把修復需要的營養精準導入。強筋骨不僅是讓肌肉更有力,更是為了給受擠壓的神經一個更健康、寬裕的修復空間。不只治當下的痛,更要固長遠的本。
  • 物理治療的輔助:高能量雷射、震波、射頻等方式,對受傷軟組織提供較全面的修復刺激,補足單點針刺處置的限制,適合病程較長或症狀反覆的患者
  • 肌力訓練與功能重建:針對臀肌功能的個別評估,設計對應的強化訓練計畫
  • 生活型態調整:減少久坐、規律活動、調整工作環境,從根本降低復發風險

你現在就能做的事:

  1. 評估自己的坐姿時間:每坐 45-60 分鐘,起身走動至少 5 分鐘,讓臀肌有機會正常收縮與伸展
  2. 嘗試自我訓練:-
  • 蚌殼式 (Clamshells):最經典的訓練。側臥,雙膝微彎,如同蚌殼做等速緩慢的開合動作。改變髖關節屈曲的角度(如 0°、45°、90°),可以針對性地刺激不同的深層外旋肌。每次 10-15 下,每天 2-3 組。
  • 臀橋訓練(Glute Bridge):仰躺屈膝,緩慢抬起骨盆,感受臀肌收縮,每次 10-15 下,每天 2-3 組——這是評估臀肌功能的基本動作,也具基礎訓練效果
  1. 留意拉筋後的反應:若深臀伸展後疼痛加劇或完全無感,建議先就診評估,確認自己屬於「需要放鬆」還是「需要強化」的類型,再決定適合的自我訓練方向
  2. 就診前的準備:記錄疼痛位置(臀部深處或表淺)、加劇姿勢(久坐後或爬樓梯)、是否伴隨大腿後側放射感,有助醫師快速定位問題核心
  • 深臀症候群分兩階段處理:前期鬆解止痛,後期功能重建
  • 物理治療(雷射、震波、射頻)可補足針刺治療的不足,促進深層組織修復
  • 「不痛」只是起點,肌力與結構平衡恢復才是真正的治療目標
  • 中藥調理可輔助後期修復,重點在養血通絡、補益肝腎
  • 復發預防的關鍵是生活型態調整,不是只在症狀期接受治療
深臀症候群和梨狀肌症候群是同一件事嗎?

不完全相同。梨狀肌症候群是深臀症候群中最常被討論的一個亞型,核心是梨狀肌壓迫坐骨神經所引起的症狀。但深臀症候群的範圍更廣,包含臀部深層空間中所有可能造成坐骨神經或周邊組織受壓的原因,例如其他旋轉肌群的緊繃、纖維沾黏或結構代償。

深臀症候群能靠自己拉筋和運動解決嗎?

這取決於你的類型。若屬於「肌肉短縮緊繃型」,規律伸展確實有幫助;但若屬於「肌肉過度拉長型」,拉筋不但沒效,有時反而會讓症狀加劇。無法判斷自己屬於哪一類型時,建議先就診評估,再決定適合的自我訓練方向。

針灸治療深臀症候群要做幾次才有效?

個別差異很大,難以給出統一的標準。一般而言,前期治療以減輕疼痛為優先,若體質和病程允許,部分患者在數次治療後即有明顯改善;後期的功能重建則需要較長時間配合訓練。重要的是治療不應以「不痛」為終點,結構功能的恢復才是評估療效的核心指標。

哪些情況下需要合併物理治療或震波治療?

若深層肌群存在慢性損傷、沾黏或組織彈性明顯下降,單靠針刺處置的效果可能有限。物理治療的儀器療法(如高能量雷射、震波、射頻)可針對較大範圍的受傷軟組織提供修復刺激,適合作為後期整合治療的一部分,特別是病程較長或症狀反覆復發的患者。

深臀症候群治好了之後,要怎麼避免復發?

核心在於「讓臀肌真正動起來」。具體方向包括:減少連續久坐時間、建立規律的臀肌強化訓練習慣、保持適當體重,以及避免長期固定單一姿勢。「疼痛消除後繼續強化」而非「不痛就停止治療」,是最關鍵的復發預防心態。


參考文獻

(註1)Hernando MF, et al. Deep gluteal syndrome: anatomy, imaging, and management of sciatic nerve entrapments in the subgluteal space. Skeletal Radiol. 2015;44(7):919-934. [PubMed](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25820850/)

(註2)Carro LP, et al. Deep gluteal space problems: piriformis syndrome, ischiofemoral impingement and sciatic nerve release. Muscles, Ligaments and Tendons Journal. 2016;6(3):384-396. [PMC](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5267396/)

 

Author picture
王威鵬
中醫師
專長:●主治項目:
運動傷害、網球肘、高爾夫球肘、板機指、媽媽手
術後組織沾黏、頸部神經壓迫、椎間盤突出
腰椎神經壓迫、坐骨神經痛、急慢性下背痛
退化性關節炎、肌腱炎、五十肩
中醫皮膚、婦兒、內科與體質調理
中西醫整合、小針刀、針灸、筋骨疼痛整合治療
現職
●現任:悅衡整合醫學診所 ●學經歷:長庚大學中醫學系畢業、中醫系與醫學系雙學位、中西醫雙執照醫師、台北長庚紀念醫院中醫負責醫師訓練合格、臨床物理治療超音波實作應用課程、AMCT 美式整脊技術研習課程、中醫小針刀醫學研習、中醫兒科專科認證、小兒氣喘優質門診認證醫師
分類:醫友生活
Picture of 藥師
藥師
楊斯涵
現在,不管外面空氣品質 APP 顯示什麼顏色,我都能放心地打開窗戶,讓室內空氣對流,享受微風拂面的舒適感,不用擔心 PM2.5、灰塵或小黑蚊趁虛而入。

實測 MIT「艾爾沃靜電防霾紗窗」,真正一級認證的居家健康守門員

在藥局的櫃檯,每到季節交替,或是新聞報導空氣品質亮紅燈的日子,來諮詢的老朋友就會特別多。大家常問我:「藥師,我出門都戴口罩了,家裡空氣清淨機也開了,這樣就好了嗎?

 

 

​其實,我們都忽略了一個最大的「漏洞」——窗戶。

 

​我們都知道要通風換氣,避免室內二氧化碳濃度過高讓人昏昏欲睡;但一開窗,外面的 PM2.5、汽機車廢氣、鄰居炒菜的油煙、還有惱人的花粉灰塵,就全都「登堂入室」了。

 

 

​為了幫大家(也幫我自己)尋找解決方案,我研究了很久市面上的防霾產品。今天一定要跟各位分享這款,讓我研究完技術文件後眼睛一亮,真正 MIT 台灣技術研發的黑科技——「艾爾沃(AirWork)靜電防霾紗窗」。這不只是一片紗窗,根本是幫窗戶戴上了 N95 口罩!市面上號稱防霾的紗窗很多,為什麼我獨鍾艾爾沃?

 

關鍵在於它的「核心技術」。很多市售產品只是在紗網表面噴上一層「物理塗層」來產生靜電,這種塗層很不持久,風吹日曬雨淋幾次,效果就大打折扣了。但艾爾沃不一樣,它採用的是國內頂尖大學材料科學工程學系——吳志明教授研發的「獨家專利技術」。我用比較白話的方式解釋這項黑科技:它是利用高科技的分子融合嫁接技術,直接改變了紗網表面的結構,產生穩定的化學鍵結。簡單來說,這張網子本身就是一個巨大的靜電磁鐵!

 

 

​當空氣中帶有正負電的懸浮微粒(像是最可怕的 PM2.5)想鑽進來時,帶正電的髒東西會被網面牢牢「吸附」住;帶負電的髒東西則會被「反彈」出去。這種「雙極防護」機制,就像在窗戶設下了天羅地網,主動捕捉髒空氣,而不是被動的只靠網格大小去阻擋。

 

 

​還有最在乎的證據:全台第一家通過「新版真風速」一級防霾認證

​數據會說話,這也是最打動我的一點。以前舊版的防霾測試標準有個大 bug,它是在「風速幾乎為 0」的實驗室密閉箱裡測試的。大家想想,我們開窗就是為了通風,怎麼可能沒有風?那種測試根本不符合居家實際狀況。

 

​艾爾沃最大的突破,在於它是國內第一家通過「修正後 T/CAQI 82-2019 測試標準」的廠商。這個新標準是在有風速流動的真實條件下進行考驗,而艾爾沃依然扎扎實實地拿到了「一級防霾效果」認證,並經由權威的陽明交大防霾實驗室實測驗證。這才是真正能幫我們守護家人的「真一級」!

 

​安裝前我其實有點擔心,防霾效果這麼好,會不會很厚、很密,導致家裡變暗、不通風?結果證明我多慮了。艾爾沃找來了台灣擁有 50 年織造經驗的大廠「全有織造」合作。特殊的編織工藝,讓它在高效防霾的同時,竟然還能維持極佳的「透光性」與「透氣度」。

 

 

即使住在塵土飛揚的城市中,也能安心享受窗邊的自然風與陽光,不再擔心戶外霧霾入侵。現在,不管外面空氣品質 APP 顯示什麼顏色,我都能放心地打開窗戶,讓室內空氣對流,享受微風拂面的舒適感,不用擔心 PM2.5、灰塵或小黑蚊趁虛而入。這種「既要健康空氣,又要自然通風」的願望,終於實現了。

 

而且日常維護非常簡單,它是專為台灣潮濕環境研發的,不用怕水洗會洗掉靜電,定期用水清潔就能保持高效防護力,完全沒有耗材壓力。

 

 

​為全家健康做最值得的投資,其實改善居家環境就是最好的預防。對於忙碌的現代家庭來說,艾爾沃不用插電、沒有耗材、不怕水洗、還能防蚊防塵,簡直是懶人福音。

 

​從源頭阻斷污染源。艾爾沃靜電防霾紗窗用最扎實的科學技術,在我們與外界污染之間建立了一道堅實的屏障。

 

 

免責聲明

瀏覽及使用本網頁內容者均視為同意及明確認知本協會為「非以營利為目的」之公益性社會團體,非營利事業單位,並無從事商品的生產、製造、銷售或廣告等行為,本網頁之設立及內容係以「專業醫學促進國家預防醫學發展」之討論與意見交流為目的,以上醫友心得分享為醫事相關人員實際體驗後所撰寫之真實個人意見,商品資訊之來源為商品廠商之公開資訊內容,不代表本協會及網站之立場,亦非本協會及網站之陳述,其真實性及合法性應由各商品廠商負最終且完全之法律責任。

Author picture
楊斯涵
藥師
專長:●專長項目:藥物諮詢、分析與執行醫藥研究、醫藥流病知識 ●專業證照:國家高等考試合格藥師、長照藥師(Level I證照)
現職
●現任:德杏藥局 負責藥師 ●學經歷:高雄醫學大學藥學系畢業 高雄醫學大學附設醫院藥師 高雄榮民醫院附設藥師 英沛爾診所癌症藥師