Picture of 中醫師
中醫師
廖芳儀
中醫強調天人合一、順時養生的概念,所謂「春生、夏長、秋收、冬藏」,秋季養生要開始收斂情緒,早睡早起,緩和運動以保養身體;冬季養生要情志沉潛,早睡晚起,溫暖身心來準備來年的精神氣力。

秋冬養生大不同

二千多年前中醫典籍<<黃帝內經>>中《素問.四氣調神大論》篇就開始記載:「秋三月,此為容平,天氣以急,地氣以明。早臥早起,與雞俱興。使志安寧,以緩秋刑,收斂神氣,使秋氣平,無外其志,使肺氣清。此秋氣之應,養收之道也。」「冬三月,此謂閉藏。水冰地坼,無擾乎陽,早臥晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已有得。去寒就溫,無泄皮膚,使氣亟奪,此冬氣之應,養藏之道也。逆之則傷腎,春為痿厥,奉生者少。」中醫強調天人合一、順時養生的概念,所謂「春生、夏長、秋收、冬藏」,秋季養生要開始收斂情緒,早睡早起,緩和運動以保養身體;冬季養生要情志沉潛,早睡晚起,溫暖身心來準備來年的精神氣力。

 

秋季養生重點

燥為秋季主氣,燥氣侵襲人體,其性乾燥,易耗津液,古代典籍稱「燥勝則乾」,而「燥令傷肺」,中醫的肺包括呼吸系統和皮膚系統,所以臨床上常表現在呼吸道疾病及皮膚症狀,包括容易感冒咳嗽、乾咳、皮膚乾癢加重、大便乾硬等「乾燥」的表現。年長者、夜貓子、平時皮膚就容易乾燥及火氣大的人,最容易出現秋燥症狀。因此,秋季養生的重點就是如何「滋陰潤燥」。

 

冬季養生重點

寒則為冬季主氣,寒氣侵襲人體,其性凝結、深藏,容易影響水份代謝、循環功能下降,也因為冬季陽氣較弱,讓體力、精神也都顯得低落或疲倦,但是中醫冬季養生的重點就是要「閉藏」,不要再讓衰弱的陽氣耗損,才能順利度過冬天的蟄伏,在開春綻放新年度的美麗。而冬季的皮膚系統也因為寒氣造成水份代謝與循環系統較停滯,皮膚也容易出現龜裂和水腫同時出現的困難保養狀態,尤其是平時就容易貧血或瘦小的女性或長輩,這時候除了「滋陰潤燥」以外,也要適當地「溫養營血」才能幫助水份流動正常,皮膚由內而外潤澤,讓氣色亮顏粉嫩喔!

 

補過頭當心傷皮膚

常見養陰潤燥養肺的食材大多為白色,包括:銀耳、梨子、百合、木耳、蓮子、杏仁、珍珠粉、桃膠、燕窩、愛玉、蜂蜜等,容易感冒乾咳、皮膚乾癢的人可以多吃來養肺、養皮膚。若是以中藥材來做食療養生,西洋蔘、玉竹、沙蔘、麥門冬、天門冬都是很適合的藥材。而如果要養血亮顏,更不能錯過大家最熟悉的當歸、桂圓、紅棗、何首烏、枸杞、生薑,由體內去緩和溫養營血,讓涼冷的天氣也能夠手腳溫暖,臉色粉嫩紅潤,散發迷人的少女光唷!此時不宜過度食用辛辣刺激的食物如辣椒、咖哩、麻辣鍋等,對於過度溫補的藥膳如薑母鴨、十全大補羊肉爐也還不適合,反而會使秋冬皮膚的症狀變得更加嚴重。

 

總結

當然除了內部調理以外,外用的保養品、保濕乳液也是非常重要的!秋冬的乾癢肌膚適合較為油潤平衡的乳霜類產品,可以選擇添加荷荷芭油的保濕產品增加吸收度,而且也要在洗澡過後馬上塗抹,才能有效地保水喔!同時沐浴的時候也不適合使用過熱的熱水,反而是要適當的溫度才能保暖、保濕,真正洗個放鬆舒服的澡!

 

附錄、食譜與保養油DIY

 

養生食療參考:

玉竹潤燥蔘雞湯

大雞腿一支、香菇適量

玉竹二錢、沙蔘二錢、枸杞二錢、大棗五枚

作法:將中藥材洗淨泡水30分鐘,與切塊雞腿一同放入電鍋燉雞湯即可,適合全家大小秋季潤肺養膚調理,香甜可口。素食者可將雞肉改成新鮮山藥,一樣美味。

 

養膚潤肌亮顏油

玫瑰果油15CC、荷荷芭油15CC、沙棘果油2滴、乳香精油3滴、沒藥精油2滴、羅馬洋甘菊精油2滴、薑精油1滴、天竺葵精油2滴,調好後貯放在陰涼處,可以當作身體按摩油,使用前請先在一小處皮膚塗抹確認不會有過敏現象再使用到全臉,保養油也請在2週內使用完畢為佳,避免變質!

 

這個季節就讓中醫陪你們一起水水嫩嫩,美麗過秋冬!

 

本文作者:中醫師|廖芳儀

FB追蹤:
https://www.facebook.com/drdawnbear

IG追蹤:
https://www.instagram.com/drdawnbear

部落格:
http://fangiliao.blogspot.com/?m=1

 

免責聲明:本文所提供之信息僅供參考,並非醫療建議。在進行任何飲食或健康改變前,請先諮詢專業醫師或營養師。

Author picture
●主治項目: 不孕症助孕體質調理、生殖醫學輔助治療、月經失調調理、子宮內膜異位症、多囊性卵巢症候群、孕期調理、產後調理、更年期症候群、過敏氣喘、異位性皮膚炎、濕疹、青少年轉骨發育、睡眠障礙、消化系統疾病、胃食道逆流、FACE美顏針、雷射針灸
經歷
●現任: 麗馨中醫診所 主治醫師 彭燕婷中醫診所 兼任主治醫師 ●學經歷: 長庚紀念醫院中醫婦科主治醫師 中國醫藥大學附設醫院中醫婦科主治醫師 桃園宜蘊中醫診所副院長 桃園禾馨婦幼診所暨產後護理之家巡診中醫師 中華民國中醫婦科醫學會 理事 中醫婦科專科醫師 台灣顏面針灸醫學會美顏針專科醫師 長庚大學中醫學系雙主修畢業
Author picture
上醫預防醫學發展協會
專訪解析疼痛整合治療,從精準疼痛診斷建立疼痛治療流程,說明單一治療與中西醫、物理治療整合的差異,整合臨床與研究觀點,釐清急性疼痛與慢性疼痛的分工、實務應用與安全考量,協助提升生活品質,並比較單一治療vs疼痛整合治療的決策重點,適合反覆疼痛族群評估疼痛整合治療路徑。

這篇內容受到密碼保護。如需檢視內容,請於下方欄位輸入密碼:

Author picture
上醫預防醫學發展協會
職人
專長:用上醫治未病的角度,看見預防醫學的潛力
現職
數位編輯部
Picture of 家庭醫學科醫師
家庭醫學科醫師
姜封豪
立百病毒屬高致死率但低發生率的人畜共通感染,人傳人並非日常情境,風險集中於照護與醫療接觸。本文整理立百病毒傳染方式、症狀辨識與預防原則,說明旅遊、生食與照顧者如何判斷警覺時機,即使台灣沒有病例也能以立百病毒風險判斷安心行動,並兼顧實證層級與生活安全性。

引言|當新聞跳出來,你的心也跟著緊了一下嗎?

你是不是也有過這種時刻——
滑著手機,看到「高致死率病毒」幾個字,心裡先緊了一下?
不是因為你想太多,而是你正在照顧人、也在扛責任。
對照顧家人的人來說,未知本身就很耗力

 

立百病毒(註 1)不常見,卻特別容易讓人焦慮。
它的初期症狀像感冒,後續卻可能轉重;
又沒有特效藥或核准疫苗,讓人不知道該把警覺放在哪裡。
問題從來不是「你該不該害怕」,而是——
害怕,有沒有用在對的地方

 

這篇文章不走恐嚇路線。
我們會把生活情境一一攤開:
旅遊、照護、生食、醫療接觸,
哪些時候該多一步防護,哪些時候可以安心。
就像備菜一樣,把順序做好,心自然就不亂。

 

註1 : 立百病毒 (Nipah Virus, NiV)為副黏液病毒科(Paramyxoviridae),亨尼帕病毒屬(Henipavirus)。目前立百病毒可分為兩大病毒株,分別為馬來西亞株(NiV-Malaysia, NiV-M)與孟加拉株(NiV-Bangladesh, NiV-B)

 

 

新聞一出現「高致死率病毒」,你是不是也會緊張?

你有沒有發現,看到「高致死率」四個字,心臟就先跑一步?尤其是立百病毒這種「不常聽見、卻很難忽視」的名字,更容易讓人腦內直接開警報:會不會人傳人?我懂,那不是你膽小,是大腦在做風險掃描。只是,立百病毒的麻煩常不在「到處都是」,而在「一旦進場,代價很高」:初期症狀像感冒,容易延遲辨識;又缺乏特效藥與核准疫苗。就像廚房裡一鍋湯,火不一定大,但若沒看住,就可能瞬間滾出來燙傷人——真正要練的是「看火候」,而不是天天怕開瓦斯。(註1)

 

為什麼「台灣沒有病例」不一定等於零風險?

別急著鬆一口氣。你知道嗎?「沒有病例」多半只是「沒有被抓到」。對立百病毒這類疾病來說,關鍵風險往往藏在「辨識之前」。早期症狀像流感或腸胃炎,等到出現神經學徵象,常已跨過最佳處置時機。再加上多數國家仰賴通報與實驗室確認,任何一步慢半拍,都會把風險往後推。這不是陰謀論,而是監測系統的現實限制。

 

把它想成備菜。冰箱裡的食材看起來都新鮮,不代表每顆都沒被碰過;你需要的是流程:清洗、分裝、冷藏。公衛也是一樣——沒有病例≠沒有暴露,而是監測是否跑在前面。尤其在醫療院所或近距離照護情境,若第一線沒有把「不明原因腦炎/重症肺炎」拉進鑑別清單,地下傳播的空窗就會出現。這也是為什麼許多研究把重點放在哨點監測與快速隔離,而非等病例數累積再反應。(註2)

 

哪些生活情境下,立百病毒風險才真的需要注意?

先說重點:不是每天都要緊張,但有些情境要把警覺度調高一格。你知道嗎?立百病毒的風險不是平均分配的,而是集中在特定「接觸路徑」。像是前往流行地區旅遊、近距離照護病人、處理或接觸可能受污染的動物與生食——這些時刻,風險才會浮出水面。特別是生食與未經處理的飲品,就像料理時省略清洗這一步,平時看不見,卻最容易出事。

 

再來是照護與醫療接觸。家人照顧、醫護第一線,若直接接觸患者的體液、分泌物或排泄物,風險會顯著上升。這不是恐嚇,而是行為層面的現實。研究顯示,人與人之間的傳播多發生在近距離、長時間、無足夠防護的情境。換個比喻:免疫系統像廚房的防火器,平時用不到;但當油鍋起煙,有沒有放在手邊、會不會用,才是差別。(註3)

 

 

如果你是照顧者或第一線,哪些做法最能降低風險?

最後把焦點收回到你能做、也做得到的事。別小看這一點!面對立百病毒,最有效的不是多買恐慌,而是把流程做好:照護時避免徒手接觸體液、分泌物與排泄物;必要時戴上手套與口罩;出現不明原因發燒合併神經症狀,提早隔離並回報。在流行地區,避免生食與未經處理的飲品;返國後留意症狀並主動告知旅遊史。這就像廚房的備餐動線——洗、切、分、收,步驟不花俏,卻最可靠。研究回顧指出,快速辨識、隔離與標準防護能顯著降低院內與家庭接觸的傳播風險;相反地,拖延與僥倖才是放大器。(註4)

 

結論:把恐懼放回位置,行動自然會走出來

面對立百病毒,真正讓人疲憊的,從來不是病毒本身,而是無法判斷的焦慮。許多醫家在詮釋《黃帝內經》時提到:當內在秩序穩定,外在變化就不容易擾亂人心。放在今天,其實就是——先把判斷顧好,再談害不害怕。

 

你可以從生活裡做兩件很具體的事。
第一,當新聞出現時,先問自己:「現在的情境,真的跟我有關嗎?」例如是否有旅遊、生食、照護或醫療接觸;如果沒有,就讓警覺停在適當的音量。
第二,當需要提高警覺時,就照著流程走:防護、清潔、提早隔離與回報。就像《傷寒論》所提醒的醫療精神,辨清狀況,再出手,才不會用錯力氣。

 

多數人忽略的,是恐懼其實會模糊視線,讓人把所有風險看成一樣;更深一層來看,當我們願意承認「不是每個時刻都需要緊繃」,反而更能在真正需要時站得住腳。《醫學衷中參西錄》的醫家也曾提醒,心神一亂,判斷就容易偏離,這不是心理問題,而是實際的健康風險。

 

所以,請溫柔地提醒自己吧:恐懼不需要被壓下,只需要被放回對的位置。把該做的事做好,心自然會安。也歡迎你把最困擾的情境或疑問留下來,我會陪你一起把判斷理清楚。
《本文將依據最新提問持續更新》

 

 

比較面向 恐慌反應 情境判斷
啟動來源 新聞標題、社群轉傳、致死率數字 是否有實際相關情境
第一時間反應 馬上緊張、擔心擴大 先停一下,釐清狀況
關注焦點 病毒名稱、最壞結果 接觸史、行為與環境
判斷依據 情緒直覺、片段資訊 情境線索與流程
行為模式 過度避免、亂做防護 該做時做,不該做時放下
對生活影響 長期焦慮、疲憊 心情穩定、行動清楚
風險控制效果 看似積極,實際有限 精準聚焦,效果較佳
最常見誤區 以為「越怕越安全」 誤以為「不用想就好」
適合使用時機 幾乎任何時間都啟動 僅在特定情境啟動

 

 

常見問題與回覆

問題1:立百病毒會人傳人嗎?
回覆:會,但不是像流感那樣「隨便擦身而過就中」。立百病毒的人傳人多出現在近距離、長時間、沒有足夠防護的情境,像是照護病人或醫療院所。你可以把重點放在「接觸到體液或分泌物」的風險,而不是單純怕同一個空間。日常生活中,守好手部清潔與照護防護,就已經很有力。

 

問題2:台灣沒有病例,我還需要擔心嗎?
回覆:不需要天天擔心,但要懂得怎麼判斷情境。台灣目前沒有確定病例,能讓人安心一部分;但「沒有被通報」不等於「永遠不會出現」。你可以把警覺放在有旅遊史、照護史、或不明原因重症(尤其腦炎或重症肺炎)的狀況。平常不用緊繃,遇到特定情境再把警報器調大聲就好。

 

問題3:立百病毒的症狀跟感冒很像,我要怎麼分辨?
回覆:光靠症狀很難一眼分辨,所以關鍵不是「你猜得準不準」,而是「你有沒有問對問題」。如果只是一般發燒、喉嚨痛,多數仍是常見感染;但若合併意識改變、嗜睡、抽搐等神經症狀,或呼吸突然變得很喘,風險就要提高。還有一點很重要:近期是否去過流行地區、是否有照護接觸史,這兩個線索比單一症狀更有判斷力。

 

問題4:我去東南亞或南亞旅遊,要怎麼降低立百病毒風險?
回覆:先把「入口」守住就好。避免生飲未處理的飲品(例如未經處理的椰棗汁),水果盡量選擇能去皮、可徹底清洗的,掉在地上的水果就別撿來吃。再來是避免接觸蝙蝠棲地與生病動物。你不需要把旅遊變成生存模式,只要把飲食與接觸的界線畫清楚,風險就能大幅下降。

 

問題5:如果我是照顧者或第一線醫護,最重要的自保原則是什麼?
回覆:把「流程」放在情緒前面。照護時避免徒手接觸病人的體液、分泌物與排泄物,必要時使用手套、口罩等防護裝備;接觸後立刻洗手、消毒。遇到不明原因重症且有相關接觸史時,提早隔離、提早通報,比你自己多想十遍更有用。傳統養生常講「先安其勢」,放在這裡就是:先把風險動線穩住,你才有餘裕照顧人、也照顧自己。

 

本文作者:健康領域 家庭醫學科姜封豪醫師 

總編輯:草本上膳醫廚-黃子彥

編輯:GCM上醫預防醫學發展協會 數位編輯部

免責聲明:本文所提供之信息僅供參考,並非醫療建議,無特定商業合作關係,亦無針對特定商品進行推薦。在進行任何飲食或健康改變前,請先咨詢專業醫師或營養師。

 

參考文獻:

  1. Vasudevan, S. S., et al. (2024). Global and regional mortality statistics of Nipah virus from 1994 to 2023: a comprehensive systematic review and meta-analysis. Pathogens and Global Health, 118(6), 471–480. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39030703/ DOI: 10.1080/20477724.2024.2380131 (註1)
  2. Satter, S. M., et al. (2023). Tackling a global epidemic threat: Nipah surveillance in Bangladesh, 2006–2021. PLoS Neglected Tropical Diseases, 17(6), e0011456. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37319043/ DOI: 10.1371/journal.pntd.0011456 (註2)
  3. As, A. K., et al. (2024). Clinico-epidemiological presentations and management of Nipah virus infection during the outbreak in Kozhikode District, Kerala State, India 2023. Journal of Medical Virology, 96(1), e28952. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38108559/ DOI: 10.1002/jmv.28952 (註3)
  4. Gómez Román, R., et al. (2022). Medical countermeasures against henipaviruses: a review and public health perspective. The Lancet Infectious Diseases, 22(10), e302–e314. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35534164/ DOI: 10.1016/S1473-3099(22)00169-4 (註4)

 

 

Author picture
姜封豪
家庭醫學科醫師
專長:預防醫學、全人醫療、急慢性疾病診查治療、運動處方、營養處方、減重、增肌、成長、抗衰老
現職
姜封豪診所、健康領域聯合醫療機構負責人、長安醫院家醫科主任、中港澄清治醫師、家庭醫學科專科醫師